First day at school

First off, I'm proud to present my newest application to my blog, the translator! You can find it in the top-right corner. It's all for you mom. Just choose the language of your choice, and the blog becomes another language (with some hilarious translations some places). It's not perfect, but it'll do the trick. This application became available after a few cusswords like 'fudge', 'fiddlesticks' and 'manure on a stick' (disclaimer: these words may not represent the true words spoken). So appreciate my efforts! It included HTML-source, which I am extremely basic in.

So we've finally started our way to become air traffic controllers. My first step in my final part of becoming Rigmor 2.0 (the massively improved version). Not much to tell yet, besides the fact that we're divided into two classes. And our class has the 'late-shift' this week. That means we start at 1500 and end at 2300. But we got to finish early today =)
Note to self: It's a good idea to eat something else than just chips before a school day.

Good thing about the 'late-shift', we can drink a few beers (cider on me) in the evening with a good conscience. Yes, we drove to the liquor store that's only 700 meters away again, even though it's around 20 degrees outside. It's called laziness. And the fact that some of the boys has the coolest pimpmobile ever. The same boys also bought a pool table for their apartment, which makes it unnecessary to go to a pub :D

In other unrelated news; went to a hockey game last night =) It was pretty awesome =) The arena is just across the road from where we live, so it's something to experience. And since we're enrolled students at the University of North Dakota, we get tickets for $7! Cheap as he**.

Cut to scene:


Me:                     I'd really wish there'd be more fights...

5 seconds later:   A big fight between almost all the players on the ice breaks out


I'm so getting a foam finger for the next game!
And a shirt! I'm starting to think that my savings account will bleed these next months...

Before I log off, I'm just putting it out there... I'm contemplating on staying in the US this Christmas. Seems a bunch of people are planning on staying to travel in the US. Feel free to give me pros and cons, people! Christmas vacation is 18.12 - 03.01


I'm sorry, but I just have to choose this song as song of the day, because I love it to bits. Despite the fact that it's in Spanish. The singers' voice is just... wonderful.

Song of the day: Facto Delafé y las Flores Azules - Enero en la Playa